A Ukrainian text localization for Fallout: New Vegas is now available on NexusMods. The translation from English is 80% complete.
The mod is created by Nexus users lora8124 and Val-El. It has been tested on game versions from EGS, Steam, and GOG, and it also functions on the Steam Deck. The translation has not been tested with other mods, so if they are used, some texts may remain in English.
On the mod page, there is a detailed installation guide, which isn't very straightforward. The translation status is also thoroughly explained: it notes that essential game graphics elements, subtitles for the opening video, and custom fonts have been translated. The intro is available in 720p, 1080p, and 4K, with the first option included in the main files archive, while the others can be downloaded separately if desired.
The authors are continuing their work on the translation and encourage users to participate in the testing process. They request users to send them screenshots of any errors via Discord, as only two people are working on the translation, and their efforts would benefit from additional support.
Source: NexusMods
Comments (0)
There are no comments for now